AKTUELLES PROGRAMM

  • Blindflug

    Donnerstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Faruk ist ein junger Türke, Heike eine junge Deutsche, beide in Deutschland geboren und aufgewachsen. Sie suchen nach einem Weg miteinander, aber die Herkunft und Prägung ihrer Familien, im Stück... weitere Infos

  • Hasan hamile/ Hasan ist schwanger

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Auf türkischer Spracher! Die Frauentheatergruppe Alayi Kabare spielt das Stück „Hasan ist schwanger“. Das Spiel besteht aus adaptierten Stücken von Dario Fo und Franca Rame.  Es ist ein weiterer Schritt um der Unsichtbarkeit... weitere Infos

  • Grenzöffner

    Donnerstag, 19:00


    Das Tanztheaterstück von Caglar Yigitogullari thematisiert, wie versucht wird weiter zu tanzen, sich zu bewegen und auf der Bühne zu stehen, trotz Einengungen durch Krieg. Es stellen sich die Fragen: „Wie... weitere Infos

  • Blindflug/ Kör Uçuş

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Schauspieler und Dozent Johannes Schaefer bringt sein Erstlingswerk auf die Bühne: Faruk ist ein junger Türke, Heike eine junge Deutsche, beide in Deutschland geboren und aufgewachsen. Sie suchen nach einem... weitere Infos

  • Medea/ Medeya

    Samstag, 16:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Die Tragödie von Euripides auf Kurdisch! (mit deutschen Übertiteln) Für Iason hat Medea betrogen und gemordet. In Korinth, wo die Liebenden ein vorläufiges Asyl finden, wendet sich Iason jedoch von... weitere Infos

  • „Hamburg und wir“ – Luv und Lee Improvisationstheater

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    DIE SCHÖNSTE STADT IN SZENEN Im Format „Hamburg und wir“ begeben sich Luv & Lee an bekanntere oder unbekanntere Orte der Stadt und schauen, welche Personen mit unterschiedlichsten kulturellen Hintergründen... weitere Infos

  • Hiraeth – I carry someone else’s memory

    Sonntag, 18:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Die Wiener Choreografin Nadja Puttner beschäftigt sich in ihrem aktuellen Stück  HIRAETH  – I carry someone else’s memory mit der Frage, wie die Erlebnisse und Erinnerungen unserer Eltern und Großeltern... weitere Infos

  • Ein Bericht für eine Akademie/ Endamên rêzdar yên akademiyê (Kafka)

    Donnerstag, 19:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Der Klassiker von Kafka – von Tuncay Özel als kurdisches Einpersonenstück inszeniert: auf kurdischer Sprache mit deutschen Übertiteln Ein Affe erzählt den „Hohen Herren“ einer Akademie von seinem Schicksal: aus seiner... weitere Infos

  • Sträflingsketten/ hasretinden prangalar eskittim

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Türkisch mit deutschen Übertiteln Kemal Kocatürk inszeniert den 1968 erschienenen einzigen Lyrikband des meistgelesenen kurdischen Dichters Ahmed Arifs. An diesem Abend werden alle 19 Gedichte aus „Vor Sehnsucht nach dir... weitere Infos

  • Vergessen/ Unutulan

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Türkisch mit deutschen Übertiteln Unter Regie von Sanem Öge wird die Geschichte zweier armenischen Sängerinnen, Mari und Nivart, die mit ihrer Truppe auf Tournee waren, inszeniert. Als ihre Truppe die... weitere Infos

  • Lieder des Mittelmeerraumes

    Sonntag, 16:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Seit 1986 wird der Türkische Klassische Musikchor aus Hamburg unter Leitung von Erol Arslan seinem Namen treu und präsentiert anlässlich des 2. Theaterbrückenfestivals im Mut! Theater sein neues Repertoire. Die... weitere Infos

  • Betrug/ Dümen

    Donnerstag, 19:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Türkisch mit deutschen Übertiteln Das Getto Tiyatro feiert mit einer neuen Inszenierung Premiere: Um vor seiner Frau Leyla zu vertuschen, dass er arbeitslos geworden ist, erschleicht Hakan sich zahlreiche Sozialleistungen.... weitere Infos

  • Das Deutschlandmärchen meiner Mutter/ Annemin Almanya Masalı

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Türkisch mit deutschen Übertiteln Diese Inszenierung widmet Dinçer Güçyeter den Gastarbeitern, die auch nach ihrem “Ankommen“ vergessen haben, ihre Jugend, ihre Sehnsüchte, Träume und Werte aus dem Koffer zu packen. “Besitzen“... weitere Infos

  • Hasret

    Freitag, 20:00 Wo: Theater Haus am Park Preis: 19 €


    im Theaterhaus am Park, Gräpelweg 8, 21029 HH auf Türkischer Sprache Das Musical präsentiert Hasret Gültekins bekannteste Lieder und  erzählt von seinem Schicksal: am 2. Juli 1993 wurden er und 34... weitere Infos

  • Dr. Nebî Kesen – Hevale bar giran, my brother

    Samstag, 16:00 Wo: Mut! Theater Preis: Eintritt frei!


    auf Deutsch und Kurdisch Eindrücke von Familie, Freunden und Mitstreitern schildern die Lebensgeschichte von Dr. Nebi Kesen –  Steuerberater, Autor, Kurdistanforscher und vielfältig politisch aktiv. Die Interviews erzählen aus verschiedensten Phasen... weitere Infos

  • George Sand & Frederic Chopin – Meltem Cumbul, Emre Yavuz

    Samstag, 20:00 Wo: Rudolf Steiner Haus Preis: 20 €


    Achtung: Diese Veranstaltung findet im Rudolf Steiner Haus statt! auf Türkisch mit deutschen Übertiteln Eine Begegnung der besonderen Art: Wenn Meltem Cumbul und Emre Yavuz  auf der Bühne zusammenkommen, erlebt man musikalische... weitere Infos

  • Von der Geschichte Verstoßene/ Öykülerden Kovulanlar

    Sonntag, 16:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Das Stück der in der Türkei inhaftierten Regisseurin Nazli Masatci in Hamburg: In unserem Viertel wurde oft über Fußball gestritten. Wenn wir dann abends in unsere „schönen“ Häuser zurückkamen, die... weitere Infos

  • Blindflug

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Faruk ist ein junger Türke, Heike eine junge Deutsche, beide in Deutschland geboren und aufgewachsen. Sie suchen nach einem Weg miteinander, aber die Herkunft und Prägung ihrer Familien, im Stück... weitere Infos

  • Blindflug

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 13 / 10


    Faruk ist ein junger Türke, Heike eine junge Deutsche, beide in Deutschland geboren und aufgewachsen. Sie suchen nach einem Weg miteinander, aber die Herkunft und Prägung ihrer Familien, im Stück... weitere Infos

  • Die Abholung

    Donnerstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Sonntag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Donnerstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Freitag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Samstag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

  • Die Abholung

    Sonntag, 20:00 Wo: Mut! Theater Preis: € 15 / 10


    Eine Frau und ein Mann begegnen sich scheinbar zufällig. Einer ersten Irritation folgt die Gewissheit, dass sich beide bereits aus einem früheren Leben kennen. Vor 247 Jahren waren sie ein... weitere Infos

Vergangene Stücke auf unserer Bühne:

YOUTUBE
Facebook
Instagram
Follow by Email